Utviser familieforsørger

Kurderen Kamuran Kaplan (41) har jobbet i Tec Con på Randaberg siden 2000. Nå har han fått dommen: familieforsørgeren må ut av landet mens kona og de tre barna får bli.

Publisert 01.05.2009 kl 11:37 Oppdatert 06.11.2009 kl 13:34

Tips en venn på e-post:

Kamuran Kaplan
Kurdiske Kamuran Kaplan tapte saken han anla mot staten og må forlate landet. Kona får lov å bli inntil videre, sammen med deres to syke barn. Foto: Andreas Høy Knudsen
...
Fra en demonstrasjon under Politiets Utlendingsenhet sin pågripelse av Kamuran Kaplan for tvangsutsending, en utsending som ikke ble iverksatt. Foto: Andreas Høy Knudsen
...
Etter ni år i Norge skal skiftleder Kamuran Kaplan forlate landet, mens kona og deres tre barn blir igjen. To av dem er konstatert syke. Foto: Andreas Høy Knudsen
...
? En trist nyhet og en meningsløs dom, mener Eldar Myhre, leder av Fellesforbundets avdeling 25 i Stavanger. Foto: Hermann Möhring
...
? Dommeren i Oslo tingrett velger å la det gå utover barna når han sender faren ut av landet, konstaterer en opprørt Bent Endresen, Kamuran Kaplans advokat. Foto: Andreas Høy Knudsen

I en fersk dom slår Oslo tingrett fast at staten ved Utlendingsnemnda (UNE) har handlet riktig når den beordrer Kamuran Kaplan til å forlate familien sin i Stavanger og flytte tilbake til Tyrkia. Med seg får Kaplan en regning på 50.000 kroner fra staten.

Dommerfullmektig Fredrik Jadar hevder å ta hensyn til kona og de tre barna – den ene av dem lider av alvorlig barneautisme – ved å tillate at Kaplan får komme hjem til familien etter fem år.

– Meningsløs dom
– Dette er en trist nyhet og en meningsløs dom, sier Eldar Myhre, leder av Fellesforbundets avdeling 25 i Stavanger. Avdelingen har støttet Kaplan økonomisk og faglig i hans kamp for å få arbeide og forbli i Norge.

Kaplan sitter nå igjen med et krav om å betale UNEs saksomkostninger på 50.000 kroner, i tillegg til advokathonorarer. Venner og kolleger av den hardt pressede industriarbeideren frykter nå for hans liv.

– Lidt overlast over lang tid
– Staten bruker all sin makt på å nedtrampe et enkeltindivid. Kaplan har lidt overlast i ti år, og vi vet ikke hvor lenge han holder ut, sier Ednan Bedredin, en mangeårig venn av Kaplan-familien.

– Kravet skal skremme andre fra å prøve å gå rettens vei slik Kaplan har gjort, kommenterer Eldar Myhre.

På dødsliste
Den tidligere lastebilmekanikeren kommer fra det kurdiske området øst i Tyrkia. Der står hans familie på dødslisten til den hemmelige etterretningstjenesten, som likviderte flere tusen PKK-vennlige aktivister på 1980- og 90-tallet.

Da huset til Kaplan ble jevnet med jorden av stridsvogner og broren forsvant under uklare omstendigheter på midten av 90-tallet, flyktet Kaplan fra hjembyen for å berge livet. Han oppholdt seg i internt asyl vest i landet før han dro til Vest-Europa.

Avslag etter avslag
Kaplan har vært i Norge siden 1998, men søknadene hans om asyl, arbeids- og oppholdstillatelse har aldri blitt innvilget. Siden 2000 har han vært ansatt i Randaberg-bedriften Tec Con. Lønna bruker han som eneforsørger for kona Naïme og de tre barna Azat, Cemcit og Rojin. Kona og barna har fått midlertidig oppholdstillatelse i Norge i påvente av nye regler.

– Alle helse- og omsorgsinstanser vil at begge foreldrene skal være til stede i familien, men dommeren går ut fra at helsevesenet skal stille med ressurser for å dekke opp for at faren forsvinner. Dette vil ikke skje, fastslår advokat Bent Endresen i Stavanger. Endresen bisto Kaplan med å ta ut stevning mot staten ved Utledningsnemnda.

Har spesialkompetanse
Kaplan blir omtalt som en nøkkelmedarbeider i Tec Con. Bedriften produserer og importerer kabler og elektrisk utstyr for bedriftsmarkedet.

– Kamuran har vært med på utviklingen og automatiseringen av produksjonsprosessen og har tilegnet seg spesialkompetanse som krever lang opplæring, skriver daglig leder Jan Kurt Johnsen i et brev til Stavanger-politiet.

– Han er aldri syk, alltid pliktoppfyllende og sier aldri nei. Dette er en mann vi er glad i og som alle her i bedriften ønsker å beholde, har Johnsen tidligere uttalt til Magasinett.org.

Aldri levd i skjul
I avslaget på søknad om oppholdstillatelse legger UNE til grunn at Kamuran Kaplan er skyldig i grove brudd på utlendingsloven. Dette fordi han ikke forlot Norge frivillig da Justisdepartementet avslo anken på asylsaken hans i 2000. Kaplan har imidlertid bodd på forskjellige adresser hos Utlendingsdirektoratet (UDI) i alle år siden. Han har betalt husleie, skatt og pensjonsinnskudd til staten.

UDI mottok husleia hans
– Det er paradoksalt at UDI, som har mottatt husleie i snart ti år, sier at han har oppholdt seg ulovlig i landet. Eller at han ikke skulle ha lov til å jobbe, når likningskontoret har laget skattekort og kemneren har krevd inn forskuddsskatt år etter år. Kaplan har aldri levd i skjul, sier Ednan Bedredin.

Mest lest nå

...

Går sakte for bedre lønn

Hundre Fellesforbund-medlemmer ved Reinertsen Installasjon har hatt en gå-sakte-aksjon gående i tre uker. De gir seg ikke før de får et skikkelig lønnstilbud fra arbeidsgiveren. Les mer

...

Mot løsning i Reinertsen

Gå-sakte-aksjonen i Reinertsen Installasjon kan bli avblåst i løpet av dagen. Partene er nå i dialog. Les mer

...

Åpner for offshore-streik

Fellesforbundet vil vurdere å varsle streik for reisebedriftene i offshorebransjen dersom de ikke vinner fram med rettferdighetskrav i tarifforhandlingene. Les mer

...

Vanskelig solidaritet

Den norske lønnsveksten har vært god. Men ikke fullt så god som veksten i verdiskapningen, skriver Ali Esbati. Les mer


KONTAKT:

Besøk: Møllergata 39 (7. etasje)
Post: Postboks 231 Sentrum, 0103 Oslo
Telefon: 23 06 33 91/23 06 33 74
Faks: 23 06 11 11
E-post:Redaksjonen
Ansatte i Magasinet for fagorganiserte

REDAKSJONEN:

Ansvarlig redaktør:
Eline Lønnå

REDAKTØRANSVAR:

Magasinett.org er medlem av Fagpressen
og redigeres i tråd med
Redaktørplakaten
Vær Varsom-plakaten
Tekstreklame-plakaten

UTGIVER:

Fellesforbundet
Lilletorget 1,
0184 Oslo
Tlf.: 23 06 31 00
Forbundsleder:
Arve Bakke

Redaktøransvar
Redaktøransvar
Innholdet i utskriften er vernet etter åndsverklovens regler.
Utskriften er kun til privat bruk og kan ikke benyttes på annen måte.
Kopiering eller spredning av innholdet krever avtale med rettighetshaver eller Kopinor.